Kip Hansen의 게스트 에세이 — 2022년 5월 22일

흥미로운 사전 인쇄 논문이 발표되었으며 뉴욕 타임즈의 과학 섹션에서 다소 이상한 반응을 받았습니다.

논문은 “북태평양 쓰레기 지대에 부유생물 고농도” Fiona Chong, Matthew Spencer, Nikolai Maximenko, Jan Hafner, Andrew McWhirter 및 Rebecca R. Helm 작성. 그만큼 초록은 여기에서 볼 수 있습니다 그리고 전체 텍스트 .pdf 파일은 여기에서 찾을 수 있습니다..

Rebecca Helm과 이메일로 대화를 나눴습니다. 그녀는 그 신문이 널리 알려지게 되어 기뻤지만, 그것이 거의 완전히 오해되었다는 사실에 다소 당혹스러웠습니다. 이 논문은 쓰레기, 떠다니는 플라스틱(원양 플라스틱) 또는 대부분 상상의 Great Pacific Garbage Patch에 관한 것이 아닙니다.

Great Pacific Garbage Patch에 대한 간략한 설명: NOAA를 인용하려면: ” “Pacific Garbage Patch”라는 이름은 많은 사람들이 이 지역이 위성이나 위성으로 볼 수 있어야 하는 문자 그대로의 쓰레기 섬과 유사한 병 및 기타 쓰레기와 같이 쉽게 볼 수 있는 해양 쓰레기 항목의 크고 연속적인 패치라고 믿게 만들었습니다. 항공 사진. 그렇지 않다. 이 지역에서 더 높은 농도의 쓰레기가 발견될 수 있지만 대부분의 쓰레기는 실제로 육안으로 즉시 확인되지 않는 떠다니는 작은 플라스틱 조각입니다.” 그리고 여기.

NY Times에 사용된 이미지는 GPGP(Great Pacific Garbage Patch)를 통과하여 태평양을 헤엄치려는 Ben Lecomte가 촬영한 것입니다. 버려진 또는 잃어버린 어망과 줄을 비슷한 방식으로 뭉쳐 뭉친 전형적인 공입니다. 먼지 토끼 당신의 침대 아래에 형성됩니다. 이 덩어리의 그물은 Locomte가 태평양을 가로질러 헤엄쳐서는 발견되지 않았습니다. 적어도 태평양 탐험에 대한 그의 페이지에는 언급되거나 그림이 나와 있지 않습니다. New York Times에서 사용된 이미지는 Lecomte의 웹사이트에 있는 것이 아니라 다른 시간과 장소에서 가져온 것입니다. 르콩트의 웹사이트는 여기. 웹 사이트에는 원양 플라스틱을 사용한 르콩트의 무대 사진으로 보이는 것이 있습니다. Lecomte의 웹 페이지에 실제 원양 플라스틱의 이미지가 4개뿐이라는 것을 깨닫는 데 몇 분이 걸립니다. 의미? 그들은 GPGP 전체를 헤엄치는 동안 많은 것을 찾지 못했거나, 명시된 탐험 목적과 달리 발견한 이미지를 찍거나 표시하지 않기로 결정했습니다.

그렇다면 왜 Lecomte를 언급합니까? 저자는 “쓰레기 지대가 NPGP를 포함하여 뉴스톤 해일 수 있다는 가설을 테스트하기 위해 장거리 수영 선수인 Benoît Lecomte(https://benlecomte.com/ ) 그가 NPGP(The Vortex Swim)를 헤엄쳤을 때.” [Note: the eastern North Pacific Subtropical Gyre in the area of the North Pacific “garbage patch” (NPGP).]

이 논문의 저자들은 떠다니는 플라스틱을 찾는 것이 아니라 “해양 뉴스톤“. 그들이 발견한 물건의 유형은 다음과 같습니다.

왼쪽 상단 이미지는 “By-wind sailor”입니다. [Velella]. 왼쪽 사진은 내가 플로리다 케이프 커내버럴 해변에서 발견한 해안으로 날아간 말린 돛입니다.

저자는 “우리는 떠다니는 생명체가 표면 해류가 수렴하는 다른 환류에도 집중되어 있다고 가정합니다.”라고 말했습니다. 떠 다니는 생명체는 유명한 소용돌이를 형성하는 대서양에 집중되어있는 것으로 알려져 있습니다. 사르가소 해 아열대 북대서양에서. 저자들은 북태평양 “쓰레기 패치”(NPGP) 지역의 북태평양 아열대 환류 동부에서도 마찬가지일 수 있거나 그래야 한다고 추측했습니다. Ben Lecomte는 Great Pacific Garbage Patch를 헤엄쳐 다니며 “탐험”을 준비하고 있었습니다…저자들에게 약간의 시민 과학을 할 수 있는 기회를 제공했습니다.

Lecomte와 동행 한 범선의 승무원은 “만타 트롤 (너비 x 높이: 0.9mx 0.15m) 중 하나를 끌었습니다. [mouth size about 3 feet by 6 inches] 또는 뉴스톤 네트(너비 x 높이: 1mx 0.25m) [ mouth size about 3 feet by 10 inches] 트롤에 의해 여과된 대략적인 수량을 측정하기 위해 부착된 General Oceanics Mechanical Flowmeter(모델 2030R)로 각 현장에서 30분 동안 해수면을 따라 예인되었습니다.

결과는 흥미로웠다. 프로젝트에서 수집한 제한된 데이터에 따르면 떠다니는 플라스틱 조각이 집중되는 것과 정확히 같은 방식으로 뉴스톤이 동태평양 환류 내에 집중되고 있습니다. 그들이 트롤 그물에서 발견한 것들의 유형은 다음과 같습니다.

그들은 찾고 있던 중성자 외에 많은 다른 생물과 떠다니는 무생물(나무, 바위, 밧줄, 플라스틱)을 발견했습니다. 나무, 로프(아마도 뜨는 폴리프로필렌)와 플라스틱이 예상됩니다. …그러나 바위는 아닙니다.

중성자 및 플라스틱 조각의 가장 많은 수는 슬릭에서 채취한 단일 샘플에서 발견되었습니다. 매끄러운 표면과 같은 표면 역학, 그리고 중성자 포식과 번식에 중요할 수 있습니다. 우리는 매끄러운(SJR_019)에서 중성자와 플라스틱의 농도가 가장 높은 것을 발견했으며 이는 다른 연구에서도 마찬가지입니다.”

눈에 보이는 대부분의 물질은 떠다니는 생명체인 뉴스톤입니다. 패널 b에는 약간의 플라스틱 로프가 있고 플라스틱 조각이 몇 개 있습니다. 연구에서 Helm 박사가 사과한 한 가지 불행한 점은 트롤 표본의 사진에 크기를 판단할 수 있는 눈금자나 저울이 포함되어 있지 않다는 것입니다. 논문 자체에는 개체 수에 대한 자세한 표가 없으며 보충 자료도 없습니다. 그림 4a에서 우리는 미터2당 중성자 밀도와 플라스틱 비트가 매우 잘 정렬되어 있음을 알 수 있습니다.

결론:

태평양 환류가 플라스틱뿐만 아니라 특히 중성자로 알려진 생명체를 포함한 모든 떠다니는 물체를 집중시켜야 한다는 원래의 가설을 뒷받침하는 멋진 작은 작품입니다. 중성자를 더 집중시키는 유막과 같은 표면 특징은 중성자 생활사에 중요할 수 있으며 우리는 중성자 동물이 NPGP에서 번식하고 있다는 증거를 발견했습니다.

# # # # #

작가의 코멘트:

이것은 연구자들이 인정을 받는 좋은 노력의 한 예입니다. 그러나 잘못된 이유 때문입니다. NY Times가 “Garbage Patch”라는 단어를 포함하고 있기 때문에 그것을 다루었다고 생각합니다. 그것은 깔끔한 약간의 연구에 의해 확인된 흥미로운 가설이기 때문이 아닙니다.

레베카 헬름 박사 친절하게 내 질문에 답하고 추가 파일을 보냈습니다.

에 대한 오랜 매력을 인정합니다. “바람을 가르는 선원들” – 작은 해파리 같은 동물, 수생동물, 작은 뻣뻣한 돛으로 인해 바람이 바다 표면을 따라 밀어냅니다. 나는 반평생을 바다에서 보냈고 그들은 평생을 항해하면서 보냈습니다 …. 그러나 나는 수천 마일을 4 피트 미만으로 항해 했음에도 불구하고 공해에서 살아 숨쉬는 선원을 본 적이 없습니다. 바다 표면 위, 해안에는 죽은 자들만 있습니다.

나는 특히 밤에 바다 표면에서 먹이를 먹고 있는 많은 기이한 생명체를 보았고 희귀한 생명체를 포함하여 그들에게도 먹이를 주는 것들을 보았습니다. 큰불독박쥐 (또는 어부 박쥐).

바위에 관해서는. . . . . 카리브해 여행의 초기에 나는 럭비공 모양과 크기의 떠다니는 부석 조각을 발견했습니다. 이 조각은 해변에 씻겨나갔고 잘 둥글게 되어 있었고, 우리와 함께 여행했으며, 밧줄 그물로 싸여 바다 위의 표식 부표로 사용되었습니다. 기회. 그것은 걸프 스트림 한가운데의 바다로 반환되었고, 우리의 마지막 항해 집에서 처음으로 우리의 보트 이름과 날짜가 새겨졌습니다. 찾으면 알려주세요.

읽어 주셔서 감사합니다.

# # # # #

코멘트를 남겨주세요